コメント: 2956
Forum posts: 29
レベル: 30,
次のレベルは 787 xp
レベルランク: チャンピョン
経験値: 7063
翻訳家の経験値: 35
掲示板に新しい話題を追加する
サイトの掲示板に投稿する
他のユーザーに個人的なメッセージを送る
サイトにコメントを投稿する
メールで漫画をフォローする
コメントに返信する
友達の総数
Salutations à tous !
A force, vous me connaissez, moi et mon humour vaseux, et pourtant je ne suis pas « Renkei Fuwarito ». Je ne suis que Nazer, la scénariste. Et Makino, la dessinatrice, à tendance à passer à la trappe pour une raison simple : elle est excessivement timide !
Du coup après un long et héroïque combat psychologique, nous avons réussi, son père et moi, à la convaincre de faire une petite vidéo pour se présenter. L'occasion également de vous montrer comment elle s'y prend pour dessiner nos deux héros !
Desolée pour les quelques glitchs et merci infiniment au père de Maki qui a fait un excellant boulot au montage !
PS : Si l'envie vous prend de regarder les autres vidéos de la chaîne, sachez que ça n'a rien, mais alors RIEN à voir avec les Irisiens XD
Renkei Fuwarito 5月8日
Kiritsukeni : ^^ Merci pour ton com, j'avoue que je suis comme toi ! Des fois je la regarde dessiner pendant deux heures, juste parce que je n'arrive même pas à comprendre d'où elle sort tous ces trais ><
wekake : elle aussi, c'est juste que là elle a du faire des efforts, parce que les gros plans sur l'arrière de son crâne ne donnaient pas une vidéo très passionnante ^^
Renkei Fuwarito 5月8日
Tibari : Alors, c'est un peu particulier parce qu'on a recommencé TOUTES les pages du manga au moins deux ou trois fois pour les trois premiers chapitres (et c'est le grand minimum). D'ailleurs, Makino est passée au dessin sur tablette durant le processus. Mais pour une page simple (pas trop de vignettes, aucun decors) il faut à peu près une heure et demie, et si il y a beaucoup de décors... je me fais insultée et elle peut y passer la journée ^^
Dans ce temps je compte les trâmes, mais après, il reste le texte qui prend souvent du temps. Je site : " parce que mon ptuain de fucking de logiciel ignore les accents sur les lettre... du coup je dois faire des copier coller pour les é è à ç û ê ù ect... on à bien fait de mettre un "û" dans le nom de notre héro -_-"
wekake 5月8日
" parce que mon ptuain de fucking de logiciel ignore les accents sur les lettre... du coup je dois faire des copier coller pour les é è à ç û ê ù ect... on à bien fait de mettre un "û" dans le nom de notre héro -_-"
->Ce ne serait pas plus simple de rédiger tous les dialogues sur un logiciel à part (genre word), puis de copié-coller les répliques entières ?